יום שבת, 21 בינואר 2017

מצעד הנשים

דונאלד טראמפ הושבע אתמול לנשיאות ארה"ב. כמחאה, מאות אלפי נשים יצעדו היום ב"מצעד הנשים" בוושינגטון ובערים אחרות בארה"ב וברחבי העולם. אולי בפעם הראשונה בהיסטוריה האמריקאית, הנשיא יהיה אדם שמתגאה בכך שהוא תוקף מינית נשים, וחושב שלעובדות מין אין זכות להתלונן על תקיפה מינית. אולי בפעם הראשונה בהיסטוריה האמריקאית, תנועת נשים המונית תומכת בפומבי בעובדות המין.

לא בפעם הראשונה בהיסטוריה האמריקאית, עובדות המין היו צריכות להילחם כדי שמצעד הנשים יכלול גם אותן. ההתחלה היתה אופטימית, כשעובדות המין גילו לשמחתן שהצהרת העקרונות של מצעד הנשים מכריזה: "אנחנו מזדהות עם התנועות לזכויות עובדות מין". עובדת המין לשעבר והעיתונאית מליסה גרנט היתה הראשונה לזהות:


עובדות מין בכל רחבי העולם דיווחו ברשתות החברתיות על התרגשותן. חברת ארגון עובדות המין האירי, קייט מקגרו, הצהירה: "בכיתי מרוב התרגשות עבור כל חברותיי עובדות המין. סוף סוף התנועה הפמיניסטית מכירה במי שאנחנו: נשים עובדות, עם הנסיבות האישיות שלנו, במקרים רבים עם מעט מאוד אפשרויות אחרות". ההכרה הזאת לגמרי לא מובנת מאליה בארה"ב, מדינה שבה 50% מהנשים דורשות לכלוא את עובדות המין, ונשים לבנות כמו קתרין מקינון ואנדראה דבורקין סירבו אפילו להשתתף בכנסים שעובדות מין השתתפו בהם. הצהרת התמיכה של מצעד הנשים נשמעה כמעט טובה מדי בשביל להיות אמיתית.

ביום שלישי התברר שההצהרה באמת היתה טובה מדי בשביל נשים מסוימות. עקב לחצים שהופעלו על מארגנות המצעד, הן הורידו מהצהרת העקרונות את המשפט "אנחנו מזדהות עם התנועות לזכויות עובדות מין", והחליפו אותו במשפט: "אנחנו מזדהות עם כל מי שמנוצלות עבור מין ועבודה". כלומר, ההצהרה מחקה את האייג'נסי של עובדות מין, והחליפה אותה ברטוריקה הידועה של פמיניסטיות לבנות על נשים חסרות ישע.


עובדות המין הבינו שכרגיל, מצפה להן מאבק כדי להיות חלק מתנועת הנשים האמריקאית. אבל מאבק נגד מי? מארגנות המצעד לא ענו לשאלות על שינוי ההצהרה, ועד היום לא ברור מי הביאו לשינויה. מה שברור זה שעובדות המין ובנות בריתן לא התכוונו לוותר. חלקן הגיבו בציניות:


חלקן הביעו את אכזבתן:



וחלקן נהנו מתמיכת התנועה הפמיניסטית במדינות אחרות, למשל ממצעדי הנשים של אנגליה, אירלנד וקנדה.


בסופו של דבר, ג'נט מוֺק לקחה את העניינים לידיים. מוק, שבמקרה כתבתי בעבר על הביוגרפיה שלה, היא אישה טרנסית, שחורה, עובדת מין לשעבר ואחת הפמיניסטיות הבולטות בארה"ב כיום. בתור מי שסבלה מהתעללות מינית בילדותה ועבדה בזנות מגיל 16 כדי לממן טיפולים, היא יודעת הכול על ניצול ודיכוי. היא גם יודעת שעובדות מין ראויות לזכויות, בדיוק בגלל הניצול והדיכוי שהן סובלות מהם. מוק היא אחת ממארגנות המצעד האמריקאי ומי שכתבה את השורה המקורית על הזדהות עם עובדות מין. כשגילתה את השינוי שנערך מאחורי גבה, היא הכריזה:


וכדי שלא יהיו אי-הבנות, מוק גם כתבה את המניפסט המרשים הזה:

I am proud of the work I’ve done as part of the Women’s March policy table – a collection of women and folk engaged in crucial feminist, racial and social justice work across various intersections in our country. I helped draft the vision and I wrote the line “…and we stand in solidarity with sex workers’ rights movements.” It is not a statement that is controversial to me because as a trans woman of color who grew up in low-income communities and who advocates, resists, dreams and writes alongside these communities, I know that underground economies are essential parts of the lived realities of women and folk. I know sex work to be work. It’s not something I need to tiptoe around. It’s not a radical statement. It’s a fact. My work and my feminism rejects respectability politics, whorephobia, slut-shaming and the misconception that sex workers, or folks engaged in the sex trades by choice or circumstance, need to be saved, that they are colluding with the patriarchy by “selling their bodies.” I reject the continual erasure of sex workers from our feminisms because we continue to conflate sex work with the brutal reality of coercion and trafficking. I reject the policing within and outside women’s movements that shames, scapegoats, rejects, erases and shuns sex workers. I cannot speak to the internal conflicts at the Women’s March that have led to the erasure of the line I wrote for our collective vision but I have been assured that the line will remain in OUR document. The conflicts that may have led to its temporary editing will not leave until we, as feminists, respect THE rights of every woman and person to do what they want with their body and their lives. We will not be free until those most marginalized, most policed, most ridiculed, pushed out and judged are centered. There are no throwaway people, and I hope every sex worker who has felt shamed by this momentarily erasure shows up to their local March and holds the collective accountable to our vast, diverse, complicated realities

אף אחת לא יכולה להתווכח עם ג'נט מוק. השורה על הזדהות עם תנועת זכויות עובדות המין הוחזרה להצהרת העקרונות, לצד ההכרה בעובדה שניצול למטרות מין ועבודה הוא הפרה של זכויות אדם, כדי שהפמיניסטיות הלבנות יוכלו בכל זאת להרגיש שיש נשים הזקוקות להצלתן. אחרי הכול, נשים לבנות מסוימות כבר הודיעו שלא ישתתפו במצעד כי הנשים השחורות לא מכבדות אותן מספיק. בכל מקרה, עובדות המין יכלו לנשום לרווחה:


ההזדהות עם צ'לסי מנינג אינה מפתיעה. רק מצעד שכולל נשים מכל הגוונים יכול לכלול גם עובדות מין. נשים שחורות, מוסלמיות וטרנסיות יודעות בדיוק מה קורה כשנותנים יותר מדי כוח לממסד ולמשטרה. רשימת מנהלות המצעד מרשימה במגוון הרחב שלה, וכך גם הצהרת העקרונות של המצעד. בעצם, קריאה בהצהרת העקרונות המקוצרת מראה שאי-אפשר לתמוך בזכויות מיעוטים בלי לתמוך בזכויות עובדות מין:

התנגדות לאלימות משטרתית ופרופיילינג גזעי. עובדות המין מכירות את האלימות והפרופיילינג מקרוב: בניו-יורק, למשל, 61% מהנשים שנעצרו באשמת "כוונה לעסוק בזנות" היו שחורות, לעומת 12% לבנות. 30% מהעובדות בזנות רחוב סבלו מאלימות משטרתית.

הזכות להפלות ואמצעי מניעה. כידוע, נשים רבות עובדות בזנות כדי לפרנס את ילדיהן. אם לנשים עניות היתה גישה קלה וזולה להפלות ואמצעי מניעה, חלקן היו יכולות לתכנן בקלות רבה יותר את עתידן.

זכויות להטב"ק. אחת מכל שבע נשים טרנסיות בארה"ב עבדה בזנות. 40% מהנשים הטרנסיות השחורות עבדו בזנות.

זכויות עובדים. אם נשים לא יצטרכו לעבוד בשכר רעב בתנאים קשים, הן לא יצטרכו לעבוד בזנות.

זכויות אדם. נו, הזכויות האלה שהלובי נגד זנות לא חושב שעובדות מין ראויות להן.

זכויות מהגרים. זה לא סוד שחלק גדול מעובדות המין בעולם הן מהגרות, וחלק גדול מהמהגרות נאלצות לעבוד בזנות מפני שנאסר עליהן לעבוד בעבודות חוקיות. בשבדיה ובנורבגיה, שם מגרשים את המהגרות הלא-חוקיות מהמדינה, עובדות המין פוחדות מהמשטרה יותר מאשר מהסרסורים. מצעד הנשים מזכיר שאין אישה שאינה חוקית. הגיע הזמן שמדינות יפסיקו לתייג מהגרות כנשים לא חוקיות.

אפשר להמשיך, אבל המסר ברור. זכויות עובדות מין הן זכויות נשים. זכויות נשים הן זכויות אדם. עובדות מין ראויות לזכויות אדם. במצעד הנשים יצעדו בגאווה עובדות מין לצד נשים אחרות, בדרישה לזכויות אדם לכל הנשים באשר הן.

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה